莫名其妙就突然病了

还挺严重

吃啥吐啥

吐得像滔滔江水

还发烧

（所以不是怀孕）

 

表面的原因似乎是吃得太酸

加上着凉

但是 

似乎神是这样提醒我

让我反省自己的生活

 

我好好反省去了

这一段时间是这样两个词可以概括的

感谢胡子，又做我导师，讨厌~~~

 

以下诗歌转自最亲爱的小龙龙同学的部落格，据说是he6翻译的。

译得太好了，虽然没有看过原诗

 

Geroge Herbert: <The Collar>

 

    我敲打船舷，喊道，够了。
                 我将远走。
    什么？我将永远叹息憔悴？
我的航线和生命是自由的，像路一样宽敞，
    像风一样不羁，像仓廪一样广大，
        我还要恳求吗？
    我没有收割但有荆棘
    让我流血吗，也再不复得
那随热忱之果一同失却的？
                 确曾有美酒
     在我的叹息风干它以前，曾有谷物
      在我的泪水淹没它之先。
    年岁于我只是逝去了？
          我没有月桂以冠其额吗？
没有花朵，没有欢乐的花环？都枯萎了？
                 都荒废了？
    不是这样，我的心：却有果实，
                 你也有双手。
        收复你所有被叹息吹去的岁月
在双倍的欢愉之上；离开你冷漠的争辩
关于什么合适、不合。抛弃你的牢笼，
                 你沙质的绳索，
狭隘思想制成了它，又给你制成
    结实的缆绳，用以强加和牵引，
                 成了你的律条，
    当你目光闪烁视而不见。
               去了；留心了：
               我将远走。
在那儿召唤你死神的头：扎起你的恐惧。
               那能忍受住
      适应和效力于义务的，
               该得这负担。
但当我呼吼着变得愈发猛烈而狂野
               凭每个词，
    我想我听到一声呼唤，孩子：
        我回答，我的主。

                                           he6译

 

我的心，确有果实

抛弃你的牢笼，收复你被叹息吹去的岁月

在家写文档到现在，总觉得该写点儿啥。不过老毛病，对着这里就失语了，想不起来要写啥。

因为也没啥可抱怨的啊，平时想起来的topic现在也不想写，mood不对嘛，现在是辛勤工作一整晚的mood，不是七七八八说说风花雪月毫不相干的mood

 

所以我现在算怎样呢，又空虚又充实？

嗯，资本主义侵害的一种，让你觉得很充实的空虚……？

就是你其实就是shallow hollow呀，但是心不觉得，心还觉得挺好呢：我的时光都没有虚度，我也体会着充实

 

是这样吗？